va
Farsça kökenli "va" Osmanlıca sözlükte şu anlama gelir: "Arkada, geri" mânâlarına gelerek birleşik kelimeler yapar.
Anlam
"Arkada, geri" mânâlarına gelerek birleşik kelimeler yapar.
"Vah, yazık" meâlinde olup hayf, hasret, esef gibi kelimelerle birlikte söylenir. (Buna Arabçada "edât-ı nüdbe" denir.)Türkçede bunun yerine; vâh, vây, eyvâh edatları kullanılır. Bunlar bâzan şiddet ve te'yid için tekrar edilir.
va'
Çakal.LUGGAT sözlüğü, Osmanlıca alanında otorite sahibi bir akademik ekip tarafından hazırlanmıştır. Hakkında